Зиглиндэ Салливан — в прошлом Зелёная ведьма[5] и правительница Леса ведьмы.[6] Формально управляла деревней Волчье Ущелье, расположенной в этом лесу.[7] Не зная того, была объектом проекта по обучению Зелёной ведьмы.
После раскрытия правды и выхода из проекта Зиглиндэ переезжает в Лондон, где работает на королеву Викторию.[8]
Внешность[]
У Зиглиндэ длинные чёрные волосы и изумрудно-зелёные глаза.[9] Пока жила в Волчьем Ущелье, она носила богато украшенное чёрное платье в устаревшем стиле. Кроме того, её наряды были тщательно расшиты кружевом. Также её наряд дополнялся роговидным головным убором.
В соответствии с легендой о Зелёной ведьме, её ноги были подвергнуты бинтованию. Из-за этого она не способна ходить самостоятельно.[10]
После переезда в Лондон Зиглиндэ стрижётся под каре и начинает носить более современные наряды.[11] Она также начинает использовать "Arachne Patousa" — устройство собственного изобретения, напоминающее паучьи лапки и позволяющее ей передвигаться без помощи других людей.[12]
Характер[]
Зиглиндэ - прямая и откровенная личность, склонная к недоразумениям.[13] Поскольку всю свою жизнь Зиглиндэ провела в Лесу ведьмы, она практически не знакома с внешним миром. Поэтому она очень любознательна и хочет узнать о нем как можно больше.[14] Ее знания о мужчинах исключительно те, которые она прочитала в книгах, и считает, что они склонны к похоти.[15]
Её глубоко заботит безопасность людей, за которых она в ответе; Зиглиндэ готова защищать их любой ценой.[16]
Зиглиндэ очень умна и хороша в обучении: она выучилась читать в три года;[17] также способна выучить иностранный язык за один день.[18][19]
При этом она ненасытна в еде и не особо заботится об этикете, поглощая за раз огромное количество пищи.[20]
История[]
Зиглиндэ была не по годам развитым ребёнком: в три года уже умела читать и поняла, как синтезировать иприт.[17] Её мать основала проект по обучению Зелёной ведьмы для обучения гения, который создал бы непревзойдённое химическое оружие. Сама того не зная, Зиглиндэ стала объектом этого проекта: она была размещена в деревне Волчье Ущелье, где, как её учили, исполняла роль нынешней Зелёной ведьмы, пытаясь создать магическое заклинание и защитить жителей деревни от оборотней.[21]
К Зиглиндэ были приставлены три хранительницы: Хильда Дикхаут, Грета Хильберт и Анна Древантц, а также дворецкий Вольфрам Гельцер. Она была близка со всеми из них, с Вольфрамом особенно.[22] В день, когда Зиглиндэ нарекли Зелёной ведьмой, Вольфрам перебинтовал её ноги в присутствии жителей деревни.[23]
Сюжет[]
Арка Зелёная ведьма[]
Когда жители деревни поднимают шум, из-за прибытия Сиэля, Себастьяна, Финниана, Бардроя, Мэйлин, Снейка и Танаки, Зиглиндэ выходит вперед вместе со своим слугой по имени Вольфрам. Жители ее деревни извиняются перед ней из-за того, что пропустили в деревню злоумышленников. Позже, когда Себастьян спрашивает ее личность, она подтверждает, что она хозяйка Леса Ведьмы.[24]
Когда Вольфрам начинает угрожать посетителям, Зиглиндэ отчитывает его. После она впадает в молчание и долго рассматривает Сиэля. Хильда желала расправиться с Сиэлем и остальными, но Вольфрам заявляет, что Зиглиндэ разрешает остаться незваным гостям на ночь в Зеленом поместье. Впоследствии они ведут посетителей к нему. В то время, когда Вольфрам несет ее на руках, она спрашивает у Сиэля имя и возраст. Во дворе усадьбы Финниан пытается прикоснуться к цветку, но Зиглиндэ предупреждает его, что он ядовитый.[25]
После того как они вошли в поместье, Вольфрам относит Зиглиндэ в столовую, а зачем отводит туда Сиэля и Себастьяна. Позже Зиглиндэ приказывает Вольфраму приготовить ужин и показать слугам свои комнаты. Она пытается поговорить с Сиэлем, но Себастьян сообщает ей, что его господин не владеет немецким языком. Таким образом, все присутствующие впадают в неловкое молчание, которое длилось в течение часа. Тишину прерывает урчание живота Зиглиндэ. После этого Себастьян вызывается добровольцем проверить, как у Вольфрама обстоят дела на кухне.[26]
Зиглиндэ спрашивает Сиэля, где его родители, и кем ему является Себастьян. Он с большой трудностью отвечает на ее вопросы из-за незнания языка.[27] Позже Себастьян и Вольфрам подают обед. Зиглиндэ была очень впечатлена великолепной едой, и Вольфрам признается, что Себастьян помог ему с приготовлением. Во время приема пищи Зиглиндэ показывает свой волчий аппетит. Вдруг их обед прерывает Хильда, сообщая, что появился оборотень, охраняющий Лес Ведьмы.[28]
Услышав эту новость, Зиглиндэ и остальные прибывают на площадь деревни. С помощью Вольфрама она лечит женщину, подвергнутую нападению оборотня. Она приходит в ужас от раны, которую оставил зверь. Ведь до этого случая оборотень никогда не кусал клыками жителей деревни. Зиглиндэ узнает, что пострадавшая женщина забыла свой талисман, и предупреждает жителей всегда держать его при себе. После этого появляется ведьма и утверждает, что оборотень разозлился из-за прибытия чужаков. Она напоминает Зиглиндэ о том, как ее предки пострадали из-за посторонних. После этого ведьма удаляется.[29]
После возвращение в Зеленое поместье Себастьян ловит Зиглиндэ за прослушиванием их разговора с Сиэлем. Зиглиндэ привязывала шарики к обувь, чтобы передвигаться по замку самостоятельно. Она вводит себя в заблуждение, думая, что они хотели иметь с ней интимный опыт, что приводит Сиэля в смятение. Они начинают спорить, но Себастьян смог успокоить их, предложив ночную закуску. Во время еды, Зиглиндэ объясняет им, что прочитала в книгах, о том, что все мужчины жаждут интимной близости и посчитала, что они не исключение. Потом она сообщает им о несправедливой охоте на ведьм, которые проходили несколько веков назад. Она рассказала, что ее предок - Зеленая ведьма, пожертвовала своими ногами для заключения контракта с оборотнем, что бы защитить своих спутников. Поэтому из уважения к Зеленой ведьме все ее потомки должны мириться с тем, что никогда не смогут ходить. Она предполагает, что причина нападения оборотня на жителей деревни в том, что кровь Зеленой ведьмы слишком истощилась. Это главное условие договора оборотня с ведьмой.[30]
Затем Зиглиндэ уговаривает Сиэля рассказать ей о внешнем мире. Они пожимают друг другу руки в знак дружбы. Она дает Сиэлю и Себастьяну амулеты для защиты от оборотня. Потом Сиэль играет с ней, пока она не засыпает. Впоследствии Вольфрам относит Зиглиндэ в ее спальню.[31]
Сон Зиглиндэ прервал Себастьян, который умолял о помощи. Она узнает, что Сиэль и Себастьян пострадали из-за проклятия оборотня. Она приказывает Вольфраму подготовить большой котел для церемонии очищения. Зиглиндэ указывает Себастьяну, что ему делать, что бы помочь ослабленному Сиэлю. В это же время она читает заклинания очищения и готовит лечебные травы.[32]
Некоторое время спустя Себастьян готовит роскошную еду для Зиглиндэ в качестве извинений за все неприятности. Во время приема пищи она говорит, что ядовитые испарения Леса ведьмы добрались до глаз Сиэля. Она объясняет, что ядовитое испарение – это проклятие оборотня, от которого можно избавиться с помощью секретного лекарства, которое может готовить только она, по рецепту Зеленой ведьмы. После Вольфрам агрессивно ругает Себастьяна. Зиглиндэ приказывает ему остановиться. Затем Себастьян умоляет ее вылечить Сиэля и обещает сделать все, что она пожелает. Зиглиндэ заявляет, что пока лечение Сиэля не закончится, Себастьян будет ее дворецким.[33] Вольфрам высказывается против, но Зиглиндэ замечает, что Себастьян более способный и Вольфраму есть чему у него поучиться.[34]
Когда Себастьян в качестве дворецкого приносит ей утренний чай, на Зиглиндэ это производит впечатление, она рекомендует Вольфраму взять это на заметку. Вскоре приходит Хильда, чтобы помочь хозяйке одеться; та требует одежды внешнего мира и за неимением лучшего согласна даже на мужском костюм, принадлежащий Сиэлю. Тогда Себастьян шьёт для Зиглиндэ костюм из покрывала, которое взял с её кровати. За завтраком он рассказывает Зелёной ведьме о сервировке стола, учит основам этикета и замечает, что знания не бывают лишними, та радостно соглашается и просит научить её чему-нибудь ещё. Зиглиндэ собирается провести день за уроками с Себастьяном, но специально для Вольфрама замечает, что не намерена забывать о своих обязанностях Зелёной ведьмы.[35] Позже в своей комнате Зиглиндэ просит Себастьяна научить её английскому языку, и за неимением под рукой более полезных текстов тот даёт ей справочник средств народной медицины.[36]
Себастьян приносит Зиглиндэ в спальню Сиэля для его осмотра. Зиглиндэ заговаривает по-английски и объясняет это удивлённому Финниану своими ведьминскими способностями. Она меняет Сиэлю бинты и замечает, что он быстро идёт на поправку. Когда Зиглндэ и Себастьян покидают спальню, она предполагает, что Себастьян и Сиэль дьяволопоклонники, так как видела их печати. Себастьян объясняет, что Сиэля в детстве украла некая секта, чтобы принести в жертву демону во время ритуала призыва, и там-то Себастьян и встретил Сиэля. Зиглиндэ отказывается дослушивать историю до конца, так как не хочет ранить чувства Себастьяна, и обещает держать это историю в секрете.[37]
После того, как Зиглиндэ сообщает остальным слугам Фантомхайв о состоянии их хозяина, Бардрой высказывается за то, что они должны вернуться домой в поместье, как только Сиэль может передвигаться; Зиглиндэ неохотно соглашается. Позже она уверяет Себастьяна, что будет занята чтением, и он может пока что помочь Вольфраму с готовкой ужина.[38]
Узнав о нападении оборотня на Сиэля и Финниана, она приказывает Вольфраму приготовить все, что нужно для "службы" Зелёной ведьмы. Вольфрам проводит Зиглиндэ вниз к секретному проходу, где она вступает в центр церемониального круга, окаймленного оборотнями. Ведьма читает заклинание, призывая оборотней усмирить свой гнев.[39]
Деревенский жители обсуждают, что оборотень зол из-за присутствия в деревне чужаков (к тому же мужчин), и просят Зиглиндэ прогнать гостей, чтобы защитить местных жителей, та ничего не может им возразить. Толпа, возглавляемая старухой, обвиняет Зиглиндэ в том, что она защищает чужаков в ущерб деревенским жителям, и настаивают, что она должна как можно скорее завершить Последнее заклинание, чтобы утихомирить гнев оборотня. Зиглиндэ неохотно обещает, что чужаки завтра покинут деревню.[40]
Позже Вольфрам сообщает Зиглиндэ, что настало время обеда; он замечает, что она читает книгу, данную ей Себастьяном. Зиглиндэ спрашивает, может ли она завтра проводить Сиэля, Себастьяна и остальных, когда они будут уходить, но Вольфрам отказывает ей в этом ради ее безопасности. Она начинает плакать, так как хочет увидеть внешний мир хотя бы на минуту. Вольфрам категорически запрещает ей это, после чего она падает, пытаясь пойти за ним. Он обнимает ее и извиняется. Зиглиндэ обещает, что она закончит последнее заклинание и защитит их всех.[41]
Зиглиндэ размышляет над Последним заклинанием. Ей хотелось бы, чтобы в деревне стало мирно и Сиэль с Себастьяном могли приехать ещё раз, мысли о такой перспективе воодушевляют её. Вольфрам входит в комнату со словами, что Зиглиндэ пора ложиться спать, та радостно сообщает, что закончила работу и готова исполнить свой долг.[42]
В подвале Зелёного поместья Зиглиндэ записывает знаки Последнего заклинания и теряет сознание. Когда она приходит в себя в своей спальне, рядом стоит Вольфрам. Он благодарит Зиглиндэ за нелёгкий труд, но взглянув на её перебинтованные ноги, делает очень грустное лицо. Зиглиндэ напоминает ему день, когда её нарекли Зелёной ведьмой, и говорит, что она гордится своими ногами как знаком её статуса, и что она рада выполнять свои обязанности. Она спрашивает, была бы рада за неё предыдущая Зелёная ведьма, лица которой она не помнит; Вольфрам заверяет, что все очень горды Зиглиндэ. Она предполагает, что раз работы Зелёной ведьмы завершена, она сможет отправиться в путешествие во внешний мир, но Вольфрам резко возражает, что ей запрещено законом покидать волчью долину. Он отправляет Зиглиндэ спать и уходит.[43]
Позже Зиглиндэ просыпается от стука в окно: на подоконнике стоит Себастьян с Сиэлем на руках. Когда она впускает неожиданных гостей и спрашивает, как они добрались до её комнаты на верхушке башни, те отшучиваются, что как ведьма, летающая на метле, она не должна удивляться. Сиэль благодарит ведьму за помощь с его лечением и вместе с Себастьяном они предлагают ей дать то, что она хочет больше всего — внешний мир. Зиглиндэ колеблется, думая о законах деревни и своих обязанностях Зелёной ведьмы. Тогда Сиэль извиняется за своё предложение и советует ей закрыть за гостями окно и вернуться ко сну, обещая, что к утру они исчезнут. Сиэль благодарит Зиглиндэ и прощается с ней.[44]
Переполненная эмоциями, Зиглиндэ хватает уходящего Сиэля за полу и говорит, что пойдёт с ними. Себастьян переодевает ведьму в её платье, и вместе с Силем они подают Зиглиндэ руки, чтобы проводить её в неизведанный мир.[45]
Сиэль и Себастьян ведут удивлённую Зиглиндэ в подвал Зеленого поместья, заверяя, что внешний мир "сокрыт именно здесь".[46]
Зиглиндэ подтверждает слова Себастьяна, что долг Зелёной ведьмы состоит в создании магического круга, и объясняет, что оборотни окутаны испарениями дьявольской магии, которая вредна для людей; Последнее заклинание, которая создала Зиглиндэ — это формула, позволяющая создать неограниченное количество испарений невиданной мощи, убивающих человека на месте.[47]
Себастьян комментирует, что это история, в которую её научили верить, и сдвигает алтарь в центре круга, под которым обнаруживается рычаг. Рычаг открывает в стене тайный проход с металлической дверью, к огромному удивлению Зиглиндэ. Себастьян говорит, что эта дверь ведёт во внешний мир и что ведьма может повернуть обратно, если она этого желает. Зиглиндэ твёрдо решает пойти вперёд. Они открывают дверь и спускаются на лифте на этаж B4, где вскоре находят комнату, полную радаров и приборов. На одном из экранов они видят карту Волчьего Ущелья, на которой точками показаны перемещения всех жителей деревни: сигнал о местоположении по-видимому передают те амулеты, которые носят все деревенские. Зиглиндэ удивлённо вскрикивает, что это невозможно, но Себастьян закрывает ей рот, так как кто-то идёт в их сторону. Троица пробирается в соседнее помещение, где видит большую фабрику по изготовлению неких химических веществ.[48]
Пробираясь к лифту, они обнаруживают в помещении деревенскую старуху, выступающую перед толпой. Держа в руках ампулу, она объявляет, что Зелёная ведьма создала источник испарений, который переломит ход истории.[49]
Зиглиндэ бросается в сторону старухи, требуя объяснений, но её окружают оборотни, составлявшие толпу слушателей, и переговариваются, высказывая беспокойство о её безопасности. Себастьян использует нож, чтобы разрезать костюм оборотня: оборотни оказались переодетыми людьми, а испарения — токсичным газом, химическим оружием, для производства которого используется эта фабрика. Сиэль говорит, что Зиглиндэ была обманута, никаких проклятий не существует. Ведьма не может поверить в услышанное и увиденное, но тут старуха подтверждает, что то, чем занималась Зиглиндэ — далеко не магия, но впечатляет гораздо сильнее: своим последним заклинанием она на самом деле создала самый мощный ядовитый газ в истории. Старуха даёт ему название "СаЛИН".[50]
Зиглиндэ ударяется в слёзы, осознав, что создала не средство для защиты деревни, а оружие для уничтожения людей. Старуха говорит, что ей не стоит печалиться, так как она изменила ход истории, и признаётся, что Зиглиндэ приходится ей дочерью. Она рассказывает также, что деревня Волчье Ущелье была создана ей и германским правительством ради использования таланта Зиглиндэ: место, где она бы была изолирована от внешнего мира и которое она стремилась бы защитить. Всё это было частью секретного проекта по обучению Зелёной ведьмы.[51]
Зиглиндэ кричит от ужаса, и Вольфрам бросается к ней, но дорогу ему преграждает Себастьян. Сиэль делает выстрел в потолок из пистолета, подхватывает Зиглиндэ и сбегает с ней через лифт, пока Себастьян остаётся разобраться с "оборотнями".[52] Снаружи Сиэль предупреждает Зиглиндэ, что найдётся ещё множество людей, которые будут пытаться использовать её в своих целях, и предлагает ей выбор: отправиться во внешний мир или покончить со всем прямо сейчас. На этих словах граф приставляет ей пистолет ко лбу.[53]
Глубоко разочарованная, Зиглиндэ говорит, что хочет исчезнуть. Сиэль подаёт ей мысль, что человек, создавший идеальное оружие, может создать и идеальное лекарство для спасения человеческих жизней; Зиглиндэ принимает вызов и соглашается жить.[54]
Вскоре слуги Фантомхайв находят Сиэля и Зиглиндэ в Лесу оборотней. Сиэль командует, что для побега они разделятся на две группы согласно плану.[55]
Финниан бежит через лес с нечеловеческой скоростью, неся Зиглиндэ на руках и Танаку за спиной.[56] Финниан предупреждает Зиглиндэ, что сейчас придётся несладко, и рекомендует ей крепче сжать зубы, чтобы не прикусить язык — после чего начинает бежать ещё быстрее, и прыгает со скалы, приземлившись в ручей, пробегающий внизу. Зиглиндэ напугана, Финниан кричит, что ногам больно.[57] Перед ними появляется Грета Хильберт, которая ждала в засаде, и делает выстрел. Танака выходит вперёд, разрубая пулю катаной напополам, и велит Финниану отправляться дальше, пока он останется и разберётся с Гретой.[58]
Некоторое время спустя Финниан приносит Зиглиндэ на станцию военной железной дороги в восточной части Леса оборотней. Зиглиндэ и Танака сидят на открытой платформе одного из вагонов, пока остальные готовят поезд к отправлению.[59]
Когда поезд трогается с места, на платформу выбегает Вольфрам, окликает Зиглиндэ и целится в неё из пистолета — на самом деле он делает выстрел в Грету, стоящую с другой стороны путей. Вольфрам бросает пистолет и бежит вслед за поездом, на ходу крича извинения за то, что лгал Зиглиндэ, и уверяя, что она может их ненавидеть и не должна прощать. Вольфрам падает, подстреленный Хильдой Дикхаут, которую подоспевший Себастьян вскоре убивает ударом ножа в шею. Вольфрам пытается ползти вслед за поездом и, прежде чем упасть без сил, говорит Зиглиндэ, что она никакая не ведьма, а обычная девочка. Зиглиндэ в слезах кричит его имя.[60] Себастьян подбирает Вольфрама и погружает на поезд, Сиэль бесцеремонно напоминает плачущей Зиглиндэ, что её долг как Зелёной ведьмы — защищать жителей деревни и что она должна спасти Вольфрама, последнего из деревенских, своими руками. Сиэль вкладывает ей нож в руки. Зиглиндэ решительно обещает Вольфраму, что никогда не простит его, если он сейчас умрёт. Операция проходит успешно, и Зиглиндэ плачет от облегчения.[61]
Вскоре вся группа прибывает в Вайцзеккер, один из замков Дитриха.[62] За ужином Зиглиндэ ест, набив рот; Сиэль и Себастьян понимают, что им придётся научить её манерам до того, как она встретится с королевой. Сиэль поручает это дело своему дворецкому, Зиглиндэ испытывает недобрые предчувствия на этот счёт.[63] Позже Сиэль, Себастьян и Зиглиндэ навещают Вольфрама, который соблюдает постельный режим.[64] Вольфрам пытается извиниться перед Зиглиндэ, но та перебивает его и говорит, что хоть она и злится на обман, но сама она тоже виновата в том, что предала его и приняла предложение покинуть Волчье Ущелье. Она прощает Вольфрама и со слезами на глазах просит его и дальше оставаться её дворецким, чтобы они могли увидеть внешний мир вместе.[65]
Сиэль, Себастьян, Зиглиндэ, Вольфрам и слуги Фантомхайв готовы покинуть Германию на поезде. Зиглиндэ и Вольфрам вынуждены носить маскировку до прибытия в Англию. Зиглиндэ и Вольфрам приходят в восторг от Лондона. Себастьян просит их разговаривать на английском, так как немецкая речь может вызвать подозрения. Слуги отправляются в городской особняк, пока Сиэль, Себастьян, Зиглиндэ и Вольфрам отправляются в ателье Нины Хопкинс. Выслушав задание от графа, Нина утаскивает Зиглиндэ для снятия мерок. Пока Нина роется среди инструментов, Зиглиндэ рассматривает фотографии девочек на стене, а затем просит Нину о некой услуге. Вскоре Зиглиндэ выходит к Сиэлю, Себастьяну и Вольфраму и демонстрирует им свою новую стрижку — каре — как символ начала новой жизни.[66]
В особняке Сиэля их встречает Сома Асман Кадар; заметив Зиглиндэ, он предполагает, что это новая наложница графа, та ухмыляется, Сиэль недоволен таким предположением. Себастьян подаёт чай и пользуется случаем начать учить Зиглиндэ манерам: ударяет по руке, делает ей ворох замечаний и отказывается отдавать еду, пока она не сделает всё правильно. Муштра продолжается до самой ночи. Зиглиндэ приходит к Сиэлю и жалуется, что у неё стало гораздо меньше свободы, чем было в деревне, Сиэль в ответ предлагает ей вернуться туда. Зиглиндэ уходит, не встретив сочувствия.[67]
На следующий день Зиглиндэ учится делать книксен, Вольфрам придерживает её. Решив, что у обоих ещё проблемы с произношением, Себастьян ставит им распорки в рот, чтобы Зиглиндэ и Вольфрам могли наблюдать за движением языка в зеркале. После часа тренировки разъярённая Зиглиндэ врывается в кабинет к Сиэлю с жалобами, но, подойдя к графу, теряет равновесие, и он по случайности падает на неё.[68]
В этот момент входит Элизабет Мидфорд. Заподозрив Сиэля в неверности, она замахивается на него, но вовремя подоспевший Себастьян блокирует удар и объясняет ситуацию. Элизабет признаёт, что поспешила с выводами, и извиняется. Элизабет предлагает заниматься уроками всем вместе, Сома считает, что это отличная идея. Сиэль недоволен, но Зиглиндэ так благодарна за предложенную Элизабет помощь, что граф тоже подчиняется. Они немедленно начинают занятия, Зиглиндэ смеётся над неуклюжестью Сиэля.[69]
Арка Небесный Культ[]
Вечером накануне аудиенции у королевы Виктории Сиэль разговаривает с Зиглиндэ в присутствии Себастьяна и Вольфрама Гельцера. Он даёт Зиглиндэ совет раскрыть королеве технологию производства горчичного газа, чтобы Англия приняла её с распростёртыми объятиями. Вольфрам негодующе отмечает, что в таком случае Зиглиндэ станут использовать, чтобы производить это газ — Себастьян возражает, что только от Зиглиндэ зависит, будут использовать её или же использовать других будет она. Сиэль говорит, что Зиглиндэ может скрыться вместе с Вольфрамом, стать врачом или кем-то вроде, но она всегда будет тянуться к новым знаниям и новому опыту, а для этого нужны деньги, которыми Вольфрам не сможет их обеспечить.[70]
Сиэль рекомендует Зиглиндэ извлечь выгоду из её знаний, сдав способ синтеза горчичного газа, но предостерегает от любых упоминаний СаЛИНа, последствия от применения которого будут катастрофическими. Зиглиндэ обещает унести формулу с собой в могилу. Граф говорит также, что ей стоит рассматривать каждого человека как противника, который пытается её использовать — включая самого Сиэля; самой же ей стоит использовать других людей ради собственного будущего.[71]
На следующий день входа в Букингемский дворец Чарльз Грей и Чарльз Фиппс приветствуют чрезвычайно взволнованную Зиглиндэ и провожают её внутрь вместе с Сиэлем и Вольфрамом. Зиглиндэ и Вольфрам восхищены интерьерами дворца. Дабл Чарльз открывают двери в зал, где гостей ждут королева Виктория и Джон Браун. Вольфрам отпускает Зиглиндэ на пол, она приветствует королеву согласно этикету, Виктория отмечает изящество исполненного Зиглиндэ книксена и говорит, что рада знакомству. Виктории, Зиглиндэ и Сиэлю подают чай. Зиглиндэ восхищена пирожными, которые приготовил Фиппс. Сиэль шёпотом подсказывает, что ей стоит взять только одно, та шёпотом отвечает, что помнит уроки. Сиэль рассказывает королеве о своём путешествии в Лес оборотней и убеждённо говорит, что интеллект Зиглиндэ послужит процветанию Англии. Виктория спрашивает, сможет ли та создать более опасное оружие, чем горчичный газ, и Зиглиндэ, вспомнив разговор с Сиэлем накануне, отвечает отказом. Виктория говорит, что слова Зиглиндэ стали для неё облегчением. Сиэль считает, что Зиглиндэ может добиться впечатляющих результатов, трудясь на благо подданных королевы. Зиглиндэ обещает, что докажет свою полезность, королева довольна. Она хвалит Сиэля за хорошо выполненную работу и говорит, что его родители, должно быть, следят за сыном с небес. Вспомнив о принце Альберте, она разражается рыданиями, Сиэль поясняет недоумевающим Зиглиндэ и Вольфраму, что это обычное дело, пока Джон утешает Викторию при помощи перчаточной куклы-Альберта.[72]
После того, как аудиенция окончена. Зиглиндэ, Сиэль и Вольфрам выходят из дворца, к ним присоединяется Себастьян, все четверо возвращаются в лондонский особняк Сиэля.[8]
Однажды ночью Сиэль и Себастьян стучат в двери особняка, где живут Зиглиндэ и Вольфрам. Зиглиндэ выходит к гостям: при помощи странного устройства в виде паучьих лап она может передвигаться самостоятельно. Зиглиндэ поясняет, что это "Arachne Patousa" — её собственное изобретение. Услышав, что Сиэлю ввели неизвестный препарат, она собирается немедленно осмотреть графа. Зиглиндэ провожает его в комнату, полную книг и приспособлений, и мимоходом поясняет, что королева Виктория обеспечила её этими вещами, к тому же она часто приходит сюда лично и приносит пирожные.[12]
По приказу Зиглиндэ Сиэль раздевается, она проводит осмотр и заключает, что нет причин предполагать отравление. Себастьян спрашивает, как в таком случае объяснить след от иглы на руке графа, и Вольфрам предполагает, что ему могли ничего не вводить, а, напротив, забрать у него кровь. Сиэль считает, что в этом нет никакой пользы, и Вольфам рассказывает, что он видел, как переливание крови позволяло спасти тяжело раненных солдат во время франко-прусской войны. Зиглиндэ замечает, что условия успешного переливания ещё не выяснены и шансы на успех невелики, Вольфрам отвечает, что если процедуру довести до ума, это станет медицинским чудом, и о таких экспериментах он слышал. Себастьян заключает, что участники закрытых собраний в «Сфере» заплатили за хлеб и зрелища собственной кровью. Зиглиндэ признаёт, что для исследований в самом деле нужно собирать кровь с большого числа людей, но считает втягивание простых людей неэтичным.[73]
Сиэль уверен, что собрания несут в себе зло, к тому же где-то в "Сфере" осталась Элизабет Мидфорд. Зиглиндэ спршивает, что он намерен делать. Граф считает бесполезным сейчас заявлять публике об опасности собраний, ему нужны убедительные доказательства преступления. Он решительно говорит, что выведет театр на чистую воду.[74]
Позже Себастьян передаёт Зиглиндэ для исследований бутыли с кровью, которые он забрал в "Сфере". Та чрезвычайно воодушевлена.[75]
В своём особняке Зиглиндэ капает кровью в чашку, смотрит, как меняется цвет жидкости, и радостно сообщает Вольфраму, что эксперимент удался: его кровь обладает тем же составом, что кровь из бутыли с отметкой Канопуса. Исследование Зиглиндэ показало, что вещество на поверхности красных кровяных клеток в разных бутылях различается, и при смешивании крови разных типов она сворачивается. Вероятно, причиной неуспехов при первых опытах по переливанию было то, что кровь не сортировали по четырём типам. Зиглиндэ считает, что это открытие изменит ход истории. Она задаётся вопросом, зачем в "Сфере" продолжают сбор крови, если они уже достигли успеха в успехах по переливанию, и куда вся эта кровь уходит.[76]
Зиглиндэ Салливан помогает "Фантомной пятёрке" с техническим оснащением для выступлений в театре-варьете «Фантом».[77]
В лондонском особняке Зиглиндэ и Сома Асман Кадар высказывают Сиэлю недовольство роспуском "Фантомной пятёрки": Сома уже придумал новый танец, а Зиглиндэ приготовила для выступлений новые изобретения. Сиэль отвечает, что им придётся повременить с выступлениями: Эдварда Мидфорда прямо со сцены увела его мать, сочтя его поведение недостойным, большинству остальных участников нужно вернуться к учёбе. Граф собирается в будущем набрать для труппы профессионалов, пока что же можно переждать, так как главной своей цели "Фантомная пятёрка" достигла. Себастьян Михаэлис объявляет, что экипаж готов, и Сиэль уходит, несмотря на расспросы Сомы и возмущение Зиглиндэ.[78]
Зиглиндэ смотрит в окно на дождь, когда в дверь дома стучат. Вольфрам с недовольным возгласом открывает гостям и видит Сиэля и Себастьяна с раненым Сомой на руках. Сиэль просит осмотреть раны принца и отдельно предупреждает Зиглиндэ, что им не стоит никому открывать дверь столь беспечно — даже ему. Граф уходит, не объясняясь.[79]
Сома приходит в себя и первым делом спрашивает о состоянии Агни. Узнав о его смерти, принц отчаянно плачет. Зиглиндэ и Вольфрам расстроены. Сома обещает отомстить тем, кто убил Агни, и подтверждает, что видел лицо нападавшего и не спутает его ни с кем другим.[80]
Интересные факты[]
- В рейтинге популярности персонажей Kuroshitsuji Зиглиндэ заняла двадцать второе место, получив пятьдесят восемь голосов.[81]
- Зиглиндэ стала вторым женским персонажем, появившимся на обложке тома. Кроме неё на обложках появились Элизабет Мидфорд, Мэйлин и Лан Мао.
- Изобретённый её газ, СаЛИН, схож с реально существующим нейротоксином зарином.
- Прототипом отца Зиглиндэ, гениального учёного, может быть Фриц Габер, с которым тот имеет ряд сходств.
- Яна Тобосо и её ассистенты называют Зиглиндэ "Салли-тян", что является отсылкой к аниме "Ведьма Салли".[82]
Примечания[]
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 107, стр. 33
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 89, стр. 15
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 98, стр. 5-8
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 98, стр. 8-9
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 92, стр. 29
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 87, стр. 19
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 87, стр. 18
- ↑ 8,0 8,1 Kuroshitsuji: Глава 108, стр. 20
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 88, стр. 1
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 89, стр. 22
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 107, стр. 14
- ↑ 12,0 12,1 Kuroshitsuji: Глава 114, стр. 15-18
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 89, стр. 26
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 89, стр. 23
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 89, стр. 19
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 94, стр. 11
- ↑ 17,0 17,1 Kuroshitsuji: Глава 98, стр. 9
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 91, стр. 21
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 92, стр. 11
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 88, стр. 25
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 98, стр. 11
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 104, стр. 5
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 96, стр. 15
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 87, стр. 17-19
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 88, стр. 4-13
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 88, стр. 14-18
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 88, стр. 18-19
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 88, стр. 24-26
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 89, стр. 3-10
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 89, стр. 13-22
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 89, стр. 23-28
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 90, стр. 5-11
- ↑ Kuroshitsuji Манга: Глава 90, стр. 28-35
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 91, стр. 4-5
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 91, стр. 11-18
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 91, стр. 21-22
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 92, стр. 10-16
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 92, стр. 16-18
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 92, стр. 28-35
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 93, стр. 17-19
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 94, стр. 6-11
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 96, стр. 5-7
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 96, стр. 9-18
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 96, стр. 18-23
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 96, стр. 23-25
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 97, стр. 3
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 97, стр. 5-9
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 97, стр. 9-18
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 97, стр. 18-19
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 97, стр. 20-25
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 98, стр. 3-11
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 98, стр. 12-16
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 98, стр. 21-23
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 99, стр. 3-8
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 99, стр. 23-24
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 100, стр. 17
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 100, стр. 24-27
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 100, стр. 30-33
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 103, стр. 17-21
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 103, стр. 22-35
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 104, стр. 11-15
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 105, стр. 13
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 106, стр. 4-5
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 106, стр. 5
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 106, стр. 7-12
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 107, стр. 2-15
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 107, стр. 16-22
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 107, стр. 23-27
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 107, стр. 27-33
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 108, стр. 9-12
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 108, стр. 12-15
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 108, стр. 2-19
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 114, стр. 18-24
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 114, стр. 25-27
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 117, стр. 22
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 119, стр. 23-25
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 123, стр. 9
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 125, стр. 4-5
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 129, стр. 4-6
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 129, стр. 17-22
- ↑ Выпуск журнала Monthly GFantasy за Июнь 2015
- ↑ Downstairs with Kuroshitsuji, том VIII
Навигация[]
с • п • о | |
---|---|
Агни • Адзурро Венер • Артур Конан Дойль • Брават Скай • Гарольд Уэст Джеб • Гримсби Кин • Джейн • Джереми Рэтбоун • Зиглиндэ Салливан • Ирен Диас • Карл Вудли • Картер • Клаус • Лавочник • Лан Мао • Маргарет Коннор • Мина • Мэри Джейн Келли • Нина Хопкинс • Патрик Фелпс • Питт • Полярис • Проститутка в «Королевском медведе» • Райан Стокер • Софи Смит • Сюзанна Коннор • Хаку • Хигхарм • Юлий Питт |