Джоанн Харкорт (англ. Joanne Harcourt, яп. ジョアン・ハーコート, Joan Hākōto) — второкурсник Уэстонского колледжа.[3] Принадлежит дортуару «Алый лис», куда обычно попадают исключительно высокородные ученики. В прошлом был фэгом префекта Эдгара Редмонда.
Внешность[]
Джоанн — юноша с прямыми серебристыми волосами, подстриженными до подбородка; пряди обычно падают на лицо, закрывая один глаз. Обычно он носит школьную форму: костюм, рубашку и галстук. После того, как Джоанн становится фэгом префекта «Алого лиса», он начинает носить в петлице цветок своего дортуара — розу.
Характер[]
Джоанн прославился среди студентов колледжа как лжец[4] и из-за этого испытывал проблемы с низкой самооценкой. Он вёл себя очень сдержанно, не пытался заслужить чьё-то симпатию и считал, что ему остаётся только читать.[5] Джоанн был очень раним, легко ударялся в слёзы, когда вспоминал о несправедливых обвинениях.[5]
Однако позже он становится гораздо увереннее в себе, когда, восстановив репутацию, занимает место фэга Эдгара Редмонда. Обычно он ведёт себя очень дружелюбно по отношению к другим.
Сюжет манги[]
Арка Уэстонский колледж
Джоанн Харкорт пытается взять с полки книгу «Наука логики» Гегеля в библиотеке колледжа, но не дотягивается, и ему на помощь приходит господин Михаэлис, методист.[3] Господин Михаэлис замечает, что Джоанн должно быть очень популярен в своём классе, раз читает Гегеля в оригинале с своём возрасте. Джоанн возражает, что это не так, и говорит, что ему ничего не остаётся, кроме как читать книги.[6]
Методист замечает, что Джоанн расстроен, и приглашает его в часовню. Там Джоанн рассказывает, что Морис Коул не передал ему приглашение в Лебединую беседку, а позже оно нашлось у Джоанна в столе, и теперь все считают его лжецом. Господин Михаэлис заверяет, что не считает Харкорта лжецом, и просит надеяться, что однажды это недоразумение разрешится.[7]
После того, как истинная натура Мориса Коула была раскрыта, Джоанн становится фэгом Эдгара Редмонда. Он проводит время с «П4» в Лебединой беседке, где, в частности, рассказывает Сиэлю про ежегодный турнир по крикету.[8] Он солидарен с Сиэлем, когда тот говорит, что ему будет неловко соревноваться со своими друзьями из других дортуаров.[9]
Третьего июня в день открытия турнира по крикету Йоханн Агарес представляет команды дортуаров, Джоанн входит следом за Эдгаром, возглавляющим «Алый лис»: Йоханн говорит, что они наступают на пятки «Зелёному льву» и очаровывают зрителей изяществом своей игры.[10] Он становится одним из учеников, отобранных для участия в турнире от своего дортуара.[11]
После окончания турнира Джоанн присутствует на Полуночном чаепитии как фэг префекта. Он удивлён, когда раскрывается настоящая личность директора, а так же когда выясняется, что Деррик Арден — странная кукла.[12][13] Вместе с остальными фэгами он шокирован рассказом префектов об убийстве Деррика и его сообщников.[14]
Арка Небесный Культ[]
В Уэстонском колледже Себастьян встречается с Джоанном под видом профессора Михаэлиса. Джоанн очень рад увидеться с ним, поскольку ранее тот внезапно оставил должность в колледже, не дав Джоанну возможности попрощаться. Себастьян рассказывает ему, что стало с бывшими префектами, и просит Джоанна стать участником "Фантомной пятёрки" — музыкальной труппы театра-варьете «Фантом» — вместе с Эдвардом Мидфордом, Сомой Асман Кадаром, Клейтоном и Чеслоком. Джоанн соглашается помочь в благодарность за то, что в прошлом Себастьян выручил его в трудную минуту.[15]
Все пятеро кандидатов собираются в лондонском особняке Сиэля, граф описывает им, что существование театра-варьете «Сфера» представляет опасность для жителей города. Чеслок высказывает неудовольствие от необходимости общаться с "книжным червём", имея в виду Клейтона, тогда Себастьян забирает у него очки и делает Клейтону новую причёску, все присутствующие признают контраст разительным.[16] Сиэль объявляет, что до открытия театра всего две недели, и участники труппы немедленно получат инструкции и начнут репетиции. Себастьян раздаёт им папки с основными характеристиками персонажей, уникальными для каждого участника, Джоанну полагается создавать образ "чертёнка с внешностью маленького братика".[17]
Сиэль поясняет, что недостаточно петь и танцевать как "Звёздная четвёрка" — нужно их превзойти, а для этого нужна новизна и уникальность. Себастьян, оскалившись, обещает, что приложит максимум своих усилий, чтобы обучить пятёрку как следует. После этого начинаются репетиции под руководством дворецкого.[18]
Спустя две недели Джоанн вместе с остальными участниками "Фантомной пятёрки" выходит на сцену "Сферы" и поёт там гимн, который обычно предвосхищает выступление "Звёздной четвёрки". "З4" скидывает плащи, собираясь исполнить свою песню, но хор вопреки обыкновению остаётся на сцене. "Фантомная пятёрка" окликает "З4", назвав их "шутами гороховыми", и обещает показать публике истинное сияние, а не эти жалкие потуги. Пятеро на сцене скидывают плащи, показав ещё более экстравагантные сценические костюмы, чем у "Звёздной четвёрки". Они исполняют свой номер, бывшие префекты не могут поверить своим глазам, зрители переговариваются. Эдвард, Сома, Клейтон, Джоанн и Чеслок объявляют себя "Фантомной пятёркой", Эдвард указывает путь к театру "Фантом", обращаясь к тем, кто хочет "наплясаться до упаду".[19]
После этого Сиэль благодарит за проделанную работу Чеслока, Джоанна, Сому, Клейтона и Эдварда. Джоанн признаётся, что ужасно нервничал.[20]
В "Фантоме" Сиэль говорит "Фантомной пятёрке", что всё зависит от их сегодняшнего выступления. Участники труппы настроены решительно.[21]
Джоанн и остальные участники "Фантомной пятёрки" начинают своё выступление, появившись с потолка, они пролетают над залом на верёвках, спрыгнув на сцену, скидывают плащи и начинают исполнять песню "Фантомный рыцарь". Голоса, усиленные микрофонами, раздаются из динамиков позади. Пение и танцы хорошо поставлены, но публика не подпевает песне, так как слышит её впервые. Участники "Фантомной пятёрки" легко заводят толпу, взмахнув салфетками и предложив повторять за ними. Затем "Фантомная пятёрка" сходит со сцены и идёт по проходам между секциями, чтобы поближе пообщаться с поклонниками. После номера свет гаснет, и Эдвард объясняет публике, что им не нужен свет звёзд или иное сияние — их дни освещают зрители. Цветные палочки у всех в руках начинаются светиться, к восторгу зрителей. "Фантомная пятёрка" исполняет следующий номер. Когда представление заканчивается, сотрудники предлагают занять очередь перед одним из выходов, подписанных именами участников группы. "Фантомная пятёрка" провожает зрителей возле выходов, Джоанн рассказывает зрительнице, как он счастлив, что она купила сувенирного кролика, изображающего самого Джоанна.[22]
Джоанн в составе "Фантомной пятёрки" продолжает свои выступления, Зиглиндэ Салливан помогает им с техническим оснащением. Себастьян докладывает Сиэлю, что "Фантому" удалось переманить порядка двадцати процентов зрителей "Сферы".[23]
Во время одного из выступлений "Фантомной пятёрки" Эдварда Мидфорда прямо со сцены уводит Фрэнсис Мидфорд, сочтя его поведение недостойным. Большинству остальных участников нужно вернуться к учёбе; граф собирается в будущем набрать для труппы профессионалов, а до тех пор он распускает "Фантомную пятёрку".[24]
Интересные факты[]
- В рейтинге популярности персонажей Kuroshitsuji Джоанн занял двадцать третье место, набрав пятьдесят четыре голоса. Он делит это место с Грегори Вайолетом, набравшим такое же число голосов.[25]
- Ассистенты Яны Тобосо и её редактор Мистер К очень любят Джоанна. Это заставило Яну пересмотреть свои планы на этого персонажа: изначально предполагалось лишь его эпизодическое появление в манге, затем он стал гораздо более важным постоянным персонажем. Более того, Мистер К продвигал идею разместить Джоанна на обложку шестнадцатого тома.[26][27]
Примечания[]
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 72, стр. 19
- ↑ Актёры озвучивания: Эдвард Мидфорд, Джоанн и Сома — официальный твиттер аниме Kuroshitsuji
- ↑ 3,0 3,1 Kuroshitsuji: Глава 70, стр. 14
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 70, стр. 16
- ↑ 5,0 5,1 Kuroshitsuji: Глава 70, стр. 15
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 70, стр. 14-15
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 70, стр. 15-16
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 72, стр. 16-17
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 72, стр. 25
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 74, стр. 31-32
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 75, стр. 31
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 81
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 82
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 83, стр. 35
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 119, стр. 10-12
- ↑ В русском переводе пропущена страница, на которой все оценивают новый внешний вид Клейтона
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 119, стр. 11-13
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 119, стр. 13-21
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 118, стр. 14-25
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 119, стр. 2-3
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 121, стр. 6-7
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 122, стр. 11-32
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 123, стр. 9-10
- ↑ Kuroshitsuji: Глава 125, стр. 2-3
- ↑ Выпуск журнала Monthly GFantasy за Июнь 2015
- ↑ http://akumadeenglish.tumblr.com/post/160053875422/i-was-surprised-that-harcourt-is-editor-ks
- ↑ http://akumadeenglish.tumblr.com/post/160021490117/is-editor-k-involved-with-the-story-making-of
Навигация[]
| с • п • о | |
|---|---|
| Директор • Йоханн Агарес • Профессор Михаэлис | |
| Деррик Арден • Джоанн Харкорт • Морис Коул • Сома Асман Кадар • Эдгар Редмонд | |
| Клейтон • Лоуренс Блуэр • МакМиллан • Сиэль Фантомхайв | |
| Герман Гринхилл • Эдвард Мидфорд | |
| Грегори Вайолет • Чеслок | |